Майя зажгла свечи и приготовила родовое зеркало, сердце её трепетало от надежды. Она верила, что древний обряд поможет ей услышать голос отца, почувствовать его присутствие. Но стоило зеркалу отразить нечто большее, чем её собственное отражение, как воздух наполнился холодом, а тишина стала зловещей. Она не знала, что врата в потусторонний мир открываются лишь на время, и за каждую секунду общения придётся заплатить.
Сначала она услышала шепот, знакомый и родной, но в нём сквозила боль и тоска. Отец говорил с ней, но каждое его слово отзывалось в её душе тяжёлым эхом. Она поняла, что связь с умершими — это не утешение, а испытание, которое оставляет шрамы навсегда. Цена оказалась слишком высока: частица её собственной жизни уходила в ту сторону, откуда не возвращаются.