Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении вызывала в ней лишь сопротивление. Чтобы помочь дочери, отец решает взять её на выходные в уединённый лесной домик. Однако из этой затеи выходит неожиданное испытание: вместо папы из чащи возвращается огромный медведь. Теперь Маше придётся проявить всю свою смекалку и отвагу, чтобы приручить свирепого зверя и вызволить отца из лесных чар.
Вместе с медведем девочка отправляется в глубь таинственного леса, где её ждут удивительные встречи и непростые задачи. Ей предстоит не только найти способ вернуть папу, но и понять, что взросление — это не страшно, а порой даже необходимо. Впереди — путь, полный загадок, где дружба и упорство станут её главными помощниками.